znova v detailu, je to potomek sv.modrého 47-04